ในบ้านเราเนี่ยเวลาเราจะส่งสำเนาเอกสารอะไรก็แล้วแต่ เราก็จะสามารถเซ็นรับรองเอกสารได้เองว่าสำเนาถูกต้องพร้อมทั้งเซ็นชื่อเราเองกำกับ
ซึ่งเป็นอะไรที่สะดวกมากๆ แต่ใครเลยจะรู้ว่าที่ออสเตรเลียนั้นมันช่างแตกต่างจากบ้านเราเสียนี่กระไร
แรกๆ ที่มาวีซ่า Work and Holiday หรือ WAH
ก็ไม่ได้คิดอะไรและไม่รู้ในส่วนนี้มาก่อน จนวันหนึ่งโชคดีได้ทำงานนั่งโต๊ะ ก็จะเริ่มมีเมลล์ในออฟฟิศมาถามบ้างเรื่อยๆ
ว่ามีใครในออฟฟิศเป็น JP บ้างไหม ไอ้เราด้วยความที่ไม่รู้
ก็เกิดความสงสัยว่าไอ้เจ้า JP เนี่ยมันคืออะไร เคยคิดเลยเถิดไปว่า อ๋อ JP
มันคงหาคนญี่ปุ่นมั้ง
หรือจะให้แปลภาษาญี่ปุ่นหว่า (JP= Japanese) ...ฮา
